Une adoption signifie qu’un enfant qui n’est pas votre enfant biologique devient votre enfant devant la loi. Les parents adoptifs sont alors légalement les parents de cet enfant. Au moment où vous adoptez un enfant, toutes les relations légales de l’enfant avec sa famille biologique deviennent non valides.

En Allemagne, vous pouvez adopter un enfant  

  • avec lequel vous avez déjà des liens de parenté,
  • que vous ne connaissez pas et auquel vous n’êtes pas apparenté,
  • qui provient d’un autre pays.

Vous pouvez aussi adopter l’enfant de votre partenaire (homme ou femme).

Un couple et son enfant adoptif

Conditions d’adoption en Allemagne

Lesbiennes avec leurs enfants

Pour pouvoir adopter un enfant, il faut que les parents adoptifs et les parents biologiques soient tous d’accord.

Si vous adoptez un enfant, c’est pour toujours ! Vous ne pouvez donc pas rendre l’enfant s’il y a des problèmes ou s’il ne se développe pas comme vous l’aviez pensé.

Dans certaines conditions, les couples homosexuels peuvent aussi adopter des enfants en Allemagne.

Adopter un enfant

Le droit de médiation en matière d’adoption en Allemagne

En Allemagne, une adoption ne peut être arrangée que par des organisations spécifiques : les offices de protection de la jeunesse ou les organismes agréés pour l’adoption.

Qui peut adopter ?

Seul un couple marié peut adopter un enfant en Allemagne. Dans des cas exceptionnels, une personne célibataire peut aussi adopter un enfant.

L’adoption est une décision prise et portée en commun par le couple. Autrement dit, les époux doivent tous deux être prêts à s’occuper de l’enfant et à subvenir à ses besoins.

Ils peuvent aussi adopter un enfant lorsqu’ils ont déjà des enfants biologiques.

Confier son enfant à l’adoption

Votre consentement est indispensable

Un couple ou une personne célibataire ne peut adopter un enfant que si les parents biologiques donnent leur accord. Mais un enfant ne peut être adopté avant l’âge de 8 semaines au moins. Si vous désirez faire adopter votre enfant, vous devriez déjà contacter un organisme de médiation d’adoption avant la naissance. L’organisme de médiation vous dira aussi quelles sont les aides auxquelles vous avez droit.

Vous perdez tous vos droits

Une adoption est pour toujours. L’adoption est normalement irréversible. Par l’adoption, vous n’êtes plus légalement apparenté à l’enfant. Vous n’avez plus d’obligations parentales envers votre enfant. Mais vous n’avez également plus le droit de voir l’enfant et de vous en occuper.

Normalement, vous ne saurez pas où votre enfant vivra ni qui l’adopte. Ceci est important pour le bon développement de l’enfant et pour ne pas perturber la nouvelle relation parent-enfant avec sa famille adoptive. On vous donnera une description des conditions de vie des parents adoptifs. Mais on vous ne vous donnera pas le nom et l’adresse des parents adoptifs. Chaque enfant a toutefois le droit de savoir qui sont ses parents biologiques. À partir de l’âge de 16 ans, il peut également exercer ce droit lui-même et demander à consulter les documents correspondants.

Droit au conseil

Un couple se fait conseiller

En Allemagne, vous pouvez vous faire conseiller si vous désirez adopter un enfant ou confier votre enfant à l’adoption. Des conseillères et conseillers de l’office de protection de la jeunesse ou des organismes agréés pour l’adoption spécialement formés sur ce sujet vous aideront à prendre votre décision.  

Ces organismes de médiation en matière d’adoption vérifient aussi quels sont les couples aptes à adopter un enfant. Si l’organisme de médiation considère que vous pouvez adopter un enfant, cet enfant vous sera d’abord confié un certain temps. L’enfant vivra déjà chez vous. Ce n’est qu’après cette « période d’agrément » que vous pourrez adopter l’enfant.

Adoption d’enfants provenant de l’étranger

L’Allemagne et plus de 60 pays ont établi des règles particulières, destinées à protéger l’enfant en cas d’adoption internationale. Les enfants provenant de l’étranger ne peuvent être adoptés en Allemagne que si ceci n’est pas possible dans leur pays natal.

Les enfants étrangers qui n’ont pas encore atteint l’âge de 18 ans au moment de la demande d’adoption obtiennent automatiquement la nationalité allemande.

Dictionnaire et traductions

Besoin d’aide ? Trouvez un professionnel de santé.

Aide