Жодної дискримінації

У Німеччині заборонено маргіналізувати інших людей. Не можна маргіналізувати також і людей з ВІЛ та СНІДом. Якщо Ви хворі на ВІЛ або СНІД і в результаті хтось дискримінує Вас, Ви можете отримати допомогу в антидискримінаційному кабінеті Німецької організації допомоги хворим на СНІД (Antidiskriminierungsstelle der Deutschen AIDS-Hilfe), наприклад:

  • Телефон: 030/ 69008767 (понеділок, вівторок і п’ятниця з 09:00 до 15:00)
  • Електронна пошта: gegendiskriminierung@dah.aidshilfe.de

Інформування інших людей

Якщо у Вас самих ВІЛ чи СНІД, у Німеччині Ви маєте право вирішувати самі, кого Вам повідомити.

У будь-якому випадку Ви повинні розповісти всім своїм лікарям.

Завдяки цьому лікар може оцінити, чи пов’язана Ваша хвороба з ВІЛ-інфекцією і, таким чином, зможе краще лікувати Вас.

Якщо Ви приймаєте ліки від ВІЛ, Ваші лікарі повинні знати про це, щоб вони могли призначити Вам ліки від інших захворювань, які можна приймати разом із ліками від ВІЛ.

Інфікування інших людей ВІЛ

Якщо Ви навмисно (з наміром) або ненавмисно (без наміру) заражаєте когось ВІЛ, Ви вчиняєте кримінальний злочин. Тому найбезпечніше завжди використовувати презервативи під час сексу.

Лікарська таємниця

Лікарям принципово заборонено говорити кому-небудь, що у Ви хворі на ВІЛ, якщо Ви цього не хочете. Навіть службі зайнятості, імміграційним органам, роботодавцю, поліції, прокуратурі чи Вашій родині тощо.

Жінка довіряє інформацію лікарю. Лікар не має права розповсюджувати цю інформацію.

Винятки з лікарської таємниці

Якщо у Вас ВІЛ і лікар вважає, що існує ризик для інших людей, лікар може говорити з іншими людьми про ВІЛ-інфекцію у Вас.

Наприклад, якщо у Вас ВІЛ і Ви не розповідаєте про це своїй сексуальній партнерці/своєму сексуальному партнеру, але все одно займаєтеся з нею/ним сексом без презерватива.

Тоді лікар повинен вказати Вам, що Ви можете заразити свою партнерку/свого партнера. Якщо Ви все одно не повідомяєте свою партнерку/свого партнера про свою інфекцію і продовжуєте займатися з нею/ним сексом без презерватива, лікар має право поінформувати їх.

Якщо Ваша партнерка/Ваш партнер також лікується у того ж лікаря, лікар навіть повинен повідомити Вашу партнерку/Вашого партнера про Вашу ВІЛ-інфекцію.

ВІЛ і страхування

Якщо Ви маєте ВІЛ і оформлюєте страховку, і Вас запитують, які у Вас захворювання, Ви повинні говорити правду. Якщо Ви не повідомите правду, договір вважається недійсним. Тоді Ви не матимете права на страхові виплати і Вам не повернуть вже сплачені гроші.

ВІЛ і робота

Якщо Ви ВІЛ-інфіковані, Ви можете працювати в Німеччині як і будь-хто інший, наприклад, доглядати за хворими, літніми людьми, дітьми та молоддю або працювати у виробництві продуктів харчування тощо. Оскільки інфекція ВІЛ не передається через повсякденну роботу.

Ви не можете заразитися ВІЛ, якщо потиснете руку ВІЛ-інфікованій людині.

Влаштування на роботу

На співбесіді роботодавець може поставити Вам запитання, важливі для роботи, яку Ви повинні виконувати. Якщо Ви навмисно дасте неправильні відповіді на ці запитання, пізніше роботодавець може звільнити Вас через це.

Ви не повинні повідомляти своєму роботодавцю, що у Вас ВІЛ, якщо це не важливо для Вашої роботи. Якщо Ви сказали своєму начальнику, що у Вас ВІЛ, він не має права розповісти Вашим колегам, якщо Ви цього не хочете.

Вам також не потрібно здавати аналіз на ВІЛ, якщо Ви цього не хочете. Це також стосується випадків, коли роботодавець каже, що Ви повинні це зробити.

Якщо у Вас ВІЛ і Ви проходите лікування, яке призначив Вам лікар, Ви хворієте не частіше, ніж люди без ВІЛ.

Звільнення

Якщо Вас звільняють через ВІЛ, Ви можете захистити себе і звернутися до адвоката. У Німеччині заборонено звільняти когось лише через те, що людина хвора на ВІЛ.

Цей текст у
Закрити

Словник і переклади

Вам потрібна допомога? Ви можете знайти консультанта тут.