Vacunaciones

Los niños están expuestos a padecer ciertas enfermedades contagiosas (infecciosas) en sus primeros años de vida. Algunas de ellas pueden ser muy peligrosas, como el sarampión, la difteria, el tétano, la poliomielitis o el VPH. Por eso, los médicos les ponen vacunas que evitan estas infecciones. Las vacunaciones están cubiertas por el seguro médico. Suelen hacerse coincidir con las revisiones preventivas. La decisión de vacunar o no a sus hijos corresponde a los padres.

Impfungen

Viele Kinder bekommen in den ersten Lebensjahren ansteckende Krankheiten (Infektionskrankheiten). Manche können sehr gefährlich sein, zum Beispiel Masern, Diphtherie, Tetanus, Kinderlähmung oder HPV. Deshalb werden Babys und Kinder gegen diese Infektionskrankheiten geimpft. Dazu benutzt die Ärztin/der Arzt einen Impfstoff. Der Impfstoff verhindert die Infektion. Die ersten Impfungen werden bei der Früherkennungsuntersuchung gemacht. Sie werden von der Krankenkasse bezahlt. Die Eltern entscheiden, ob ihr Kind geimpft werden soll.