الحق في أن تقرروا بأنفسكم

امرأ تحتضن بسعادة شريكها الذي اختارته

يحق لجميع الناس في ألمانيا في أن يقرروا بأنفسهم،

  • من هم الذين يودون إقامة علاقة حميمة معهم،
  • من هم الذين يودون ممارسة الجنس معهم وتكراره،
  • إذا كانوا يريدون الزواج،
  • من الذي يريدون الزواج  منه
  •  وما إذا كانوا يريدون العيش معا دون زواج.

ولا يجوز إجبار شخص،

  • أن يكون مع رجل أو امرأة ما أو يبني علاقة حميمة معه أو معها ان كان هذا لا يريد أو هي لا تريد ذلك.
  • ممارسة الجنس مع شخص ما إن كان هو لا يريد أو أنها لا تريد ذلك،
  • على الزواج، إن كان هو لا يريد أو أنها لا تريد ذلك.

و ينطبق هذاعلى جميع الناس في ألمانيا،

  • بغض النظر عن البلد الذي قدموا منه،
  • بغض النظر عما إذا كان الإنسان رجلاً أو إمرأة،
  • بغض النظر عن الدين الذي يعتنقونه،
  • مهما كان لون بشرتهم،
  • بغض النظر عما إذا أرادت المرأة ان تكون سوية مع الرجل أو بالعكس (الغيرية).
  • بغض النظر عما إذا كانت النساء يردن مع النساء أو الرجال مع الرجال (مثليين).

أين تحصل على مساعدة عندما ينتهك حقك؟

عندما يريد أي شخص القيام بشيئ ضد ارادتكم

  • بأن يكون معكم أو يقيم معكم علاقة حميمة،
  • يريد زواجكم،
  • بممارسة الجنس معكم
  • أو بممارسة الجنس معكم وضد إرادتكم،

يمكنكم حينئذ

  1. الذهاب إلى الشرطة والإبلاغ عن هذا الشخص.
  2. كما يمكنكم أيضا أن تذهبوا إلى مكتب استشارات حيث يمكنكم الحصول على مساعدة دون ذكر اسمكم.

حماية الأطفال والشباب

ومن أجل حماية الأطفال والشباب توجد هناك قوانين خاصة.

ترجم هذا النص الى
إغلاق

هل تبحث عن تعليمات؟ بحث عن مهني في مجال الصحة.

التعليمات