Zanzu, my body in words and images
![[Translate to Englisch:] Familienplanung und Schwangerschaft](/fileadmin/zanzu.de/themenbilder/2_0_0_family_planning_and_pregnancy.png "[Translate to Englisch:] Familienplanung und Schwangerschaft")
![[Translate to Englisch:] Sexualität](/fileadmin/zanzu.de/themenbilder/4_0_0_seksualiteit.png "[Translate to Englisch:] Sexualität")
Looking for help? Find a health professional.
For professionals
How to talk about sexual health with clients? How can Zanzu help in counselling and classes? Find the answers here.
Play
Restart
Rewind
Forward
Volume
70%
Slower
Faster
Hide captions
Preferences
- Captions
- Descriptions
- Keyboard
- Transcript
- English
- Captions off
0:00 / 1:00Speed: 1x
- Move
- Resize
- Close
Transcript
Auf der Website zanzu finden Migrantinnen und Migranten die noch nicht lange in Deutschland leben einfach verständliche Informationen zu sexueller und reproduktiver Gesundheit. Beraterinnen und Berater sowie Ärztinnen und Ärzte erhalten mit der Website eine konkrete Arbeitshilfe für Beratungsgespräche zum Thema Sexualität. Die Website ist in verschiedenen Sprachen verfügbar. Beim ersten Besuch der Website wählen Sie eine Sprache aus. Sie können jederzeit in eine andere Sprache wechseln. Für die meisten Sprachen gibt es auch eine Vorlesefunktion. Beziehungen und Gefühle Die Website ist in 6 Hauptthemen unterteilt. Jedes Thema besteht aus verschiedenen Unterthemen. Wenn Sie auf ein Unterthema klicken, erhalten Sie Informationen zu diesem Thema. Die Navigationsleiste bietet einen Schnellzugriff auf die wichtigsten Tools und Funktionen. Sie wird immer oben auf der Seite angezeigt. Es werden immer Hauptthema, Unterthema und die gerade angezeigte Seite angezeigt. So sehen Sie immer, wo Sie sich auf der Website befinden und können einfach wieder zurückgehen. Jedes Thema hat eine eigene Farbe, so dass Sie schnell und bequem zwischen den Themen navigieren können. In das Suchfeld können Sie Suchbegriffe eingeben. Während Sie die Suchbegriffe eingeben, werden Ihnen Themen vorgeschlagen, die Sie direkt anklicken können. Die Texte sind kurz gehalten und einfach verständlich formuliert. Am Ende jeder Seite können Sie auf verwandte Links und Links zu einem der 5 anderen Themen klicken. Links zu anderen Unterthemen sind durchgehend unterstrichen. Gestrichelt unterstrichene Wörter werden erklärt, wenn Sie darauf klicken. Weitere Begriffe können Sie im Wörterbuch nachschlagen. Das Wörterbuch können Sie auf jeder Seite aufrufen. Entweder über die feste Navigationsleiste oder durch Anklicken der Wörterbuchfunktion am Ende jeder Seite. Beim Anklicken eines Buchstabens werden alle Begriffe mit dem entsprechenden Anfangsbuchstaben aufgelistet. Sie können die Sprache ändern und sich Originalsprache und Übersetzung anzeigen und vorlesen lassen. STI – STI Für jedes unterstrichene Wort gibt es eine einfache Definition mit Übersetzung in allen auf der Website verfügbaren Sprachen. Außerdem können Sie Begriffe auch über ein Suchfeld im Wörterbuch finden. Die Texte sind häufig mit Abbildungen versehen, die über eine Zoom-Funktion vergrößert werden können. Jede Abbildung wird in einer kurzen Beschreibung erklärt. Es gibt auch Bilderreihen zum Durchklicken. Eine ausführliche Auflistung der Beratungsstellen finden Sie unter der Rubrik „Hilfe“. Beraterinnen und Berater sowie Ärztinnen und Ärzte finden auf der Seite für Multiplikatoren Hinweise zur Nutzung der Website. Alle Inhalte lassen sich unkompliziert bereits fertig formatiert ausdrucken. So können Sie schnell und bequem passgenaue Informationen für Beratungsgespräche in verschiedenen Sprachen zusammenstellen. zanzu ist auf Smartphones, Tablets und Laptops optimiert und kann daher überall genutzt werden. Entdecken Sie zanzu!
Ein Projekt der Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung (BZgA)
und des flämischen Service- und Beratungszentrums
für sexuelle Gesundheit SENSOA.
About us
Zanzu is a project of the German Federal Centre for Health Education (BZgA) and Sensoa, the Flemish Expertise Centre for Sexual Health.